The Argentine sf zine Axxón has produced a Spanish noncommercial fan-translation of my novel Little Brother, using Argentine idiom.
Update: I've just heard from Eduardo Hojman, my editor at Puck, that the Spanish edition of Little Brother will be published on March 7, under the title, "PEQUEÑO HERMANO"! It'll be distributed worldwide -- through Spain and Latin America.
Leave a Reply
Filled with sharp dialogue and detailed descriptions of how to counteract gait-recognition cameras, arphids (radio frequency ID tags), wireless Internet tracers and other surveillance devices, this work makes its admittedly didactic point within a tautly crafted fictional framework