Down and Out in Brazilian Portuguese

News

Down and Out in Brazilian Portuguese

José Rafael Zullo has translated my first novel, Down and Out in the Magic Kingdom, into Brazilian Portuguese, using the Creative Commons license to make a free and freely reusable version of the text in his language. This is so cool.

Link

Update: Rev. Ibrahim Cesar, Discordian Pope, KSC, Brazil has posted his own variant translation

Comments (2) | Posted on February 9, 2007 09:37 AM

2 Responses to “Down and Out in Brazilian Portuguese”

ricardo santos de aleida says:

March 23, 2007 at 7:56 am

I´ve already read some of the CD´s prose and I love it. It´s great his first novel is now avaible in portuguese. I wanna check it out. I also downloaded his second novel and I´m gonna read it soon.
djalmeida says:

July 25, 2007 at 9:56 am

Hi, Cory Doctorow I loved your book and the courage to public your book under the Creative Commons License.Special tanks to José Zullo.
I'm Portuguese e imagino as horas e dias passado ao ecrã de um computador a traduzir para a nossa lingua. Está de Parabens.