Pavol Hvizdos, a Slovak speaker, has translated three of my books into Slovakian -- Down and Out in the Magic Kingdom, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town, and Overclocked. The translations are Creative Commons licensed for your remixing and sharing pleasure.
I can't tell you how awesomely cool it is to have readers spontaneously undertake major translation projects just for the fun of it. I believe that sharing my books under CC licenses inspires my readers to promote them, and this is the proof that it works. w00t!
2 Responses to “Slovak fan-translations of my books”
Leave a Reply
I found Someone Comes to Town to be a great celebration of life and a novel that manages to be downright scary at times while still utterly resplendent with hope. It made me think not only about the true nature of families but also who owns the right to control information in the Internet age.
Colleen Mondor, Bookslut